Table des matières
Qu'il s'agisse de l'anniversaire d'un enfant, d'un adolescent ou d'un adulte, ces dates méritent d'être célébrées par une belle fête.
La meilleure façon d'organiser une fête d'anniversaire sans dépenser beaucoup d'argent est de miser sur des idées de bricolage (Do It Yourself). Il existe de nombreuses astuces intéressantes pour donner à l'événement une belle allure, amusante et capable de plaire à la fois au garçon ou à la fille qui fête son anniversaire et à ses invités.
Dans ce guide, préparé par La maison et la fête Vous apprendrez à décorer des anniversaires simples, en tenant compte des célébrations pour les hommes, les femmes, les enfants et les adolescents.
Comment décorer une fête d'anniversaire avec peu d'argent ?
1 - Choisir le thème
Chaque fête, aussi simple soit-elle, peut être basée sur un thème. Choisissez donc un thème en rapport avec les préférences de l'enfant qui fête son anniversaire. Il traduira sa personnalité dans les moindres détails et déterminera la palette de couleurs.
2 - Organiser la fête à la maison
Au lieu de louer une salle des fêtes, organisez l'anniversaire à la maison. L'arrière-cour, par exemple, est un espace parfait pour une fête en plein air.
3 - Réserver une table principale
Le point le plus important de la décoration d'anniversaire est la table principale, qui sert de support pour placer le gâteau décoré, les sucreries, les compositions florales et les décorations.
Si vous n'avez pas de nappe pour couvrir la table, utilisez des morceaux de tissu pour faire des rails ou achetez du TNT, un type de matériau bon marché qui peut être utilisé de différentes manières pour décorer la fête.
Regardez la vidéo ci-dessous et apprenez à préparer une table d'anniversaire simple :
4 - Réaliser un gâteau scénographique
Le vrai gâteau décoré est magnifique, mais il finit par peser sur le budget de la fête. Par conséquent, une façon d'économiser de l'argent est de choisir le gâteau d'anniversaire scénographique, fait de mousse de polystyrène ou de carton.
5 - Personnaliser le panneau
La toile de fond de la table principale peut comporter un panneau. Utilisez des modèles de lettres pour écrire le nom du garçon ou de la fille qui fête son anniversaire. Vous pouvez également utiliser une belle arche de ballons.
Les possibilités ne s'arrêtent pas là : selon le thème de la fête, vous pouvez également composer le panneau avec des palettes ou des rideaux en papier crépon.
6 - Essayez le centre de table
Si vous avez choisi de recevoir vos invités par table, n'oubliez pas de décorer chaque table. Vous pouvez installer un vase de sucettes ou réutiliser des bouteilles en verre et des canettes en aluminium. Faites appel à votre créativité !
Suggestions de décoration pour un anniversaire
Décoration d'anniversaire simple pour enfants
La fête des enfants peut s'inspirer du dessin animé préféré de l'enfant ou simplement ne pas utiliser de personnage. La deuxième option est parfaite pour ceux qui recherchent des décorations intemporelles et indémodables.
Après avoir choisi un thème pour une fête d'enfants, utilisez des matériaux tels que des ballons, du carton et du papier crépon pour décorer l'environnement.
Décoration d'anniversaire simple pour les femmes
La décoration simple et bon marché pour un anniversaire de femme peut être basée sur un thème ou non. Dans tous les cas, l'aspect de la fête doit refléter le style et la personnalité de la personne qui fête son anniversaire.
Voici quelques idées :
- Fête de l'or rose
- Fête des tournesols
- Fête du cactus
- Fête des flamants
- Fête des lamas
Il existe des options créatives pour célébrer tous les âges, même l'anniversaire de grand-mère.
Décoration d'anniversaire simple pour les hommes
En général, les fêtes pour hommes ont des couleurs plus sobres et il y a des éléments qui s'alignent plus sur l'univers masculin, comme c'est le cas du football. Voici quelques idées de gâteaux d'anniversaire pour hommes.
- Fête à Flamengo
- Parti des Corinthiens
Décoration de fête pour adultes
Les thèmes ci-dessous conviennent aux deux sexes et sont adaptés à différents âges :
- Fête des années 90
- Fête des années 80
- Fête des années 50
- Fête de la bière
- Fête hawaïenne
- Festin mexicain
Décoration simple pour les fêtes de jeunesse
Les fêtes pour les jeunes sont amusantes et misent sur des thèmes inspirés des séries, de la musique, des films et même des tendances.
- La Casa de Papel Party
- Fête des années 2000
- Party Galaxy
- Soirée K-Pop
- Fête de l'euphorie
Idées simples de décoration d'anniversaire
La simplicité n'est pas synonyme de mauvais goût ou de "démodé". Même si la fête se déroule dans le salon ou dans l'arrière-cour, le résultat peut être étonnant si l'on a le souci de mettre en pratique des idées créatives.
Nous avons rassemblé quelques conseils sur des décorations d'anniversaire simples et peu coûteuses :
1 - Ourson avec ballons
Innovez lors d'une fête d'enfants grâce à une idée créative et facile à mettre en œuvre. Fixez un ours en peluche au bas de la table principale. Dans ses mains, placez un bouquet de ballons de la couleur du thème.
2 - Ballons avec confettis colorés
L'utilisation de ballons avec des confettis colorés est une excellente suggestion pour une fête d'anniversaire de 15 ans. L'idée est joviale, joyeuse et ne pèse pas sur le budget.
3 - Arche de ballons déconstruite
La tendance actuelle est à l'arche de ballons déconstruite, dont la proposition est beaucoup plus amusante et fluide.
4 - Animaux en ballon
Un simple ballon rose, avec une tête de bouchon et des oreilles triangulaires E.V.A., devient un cochon, tandis qu'un ballon blanc, avec quelques détails en coton, devient un mouton. Cette idée de décoration est bon marché, créative et fait merveille pour les anniversaires d'enfants sur le thème de la ferme.
5 - Thème des glaces
Ce thème très délicat et original permet de transformer des ballons colorés en boules de glace.
6 - Arc-en-ciel de vessies
Pariez sur la création d'un arc-en-ciel de vessies qui rendra votre fête plus amusante et plus joyeuse. Cette suggestion s'accorde avec différents thèmes d'anniversaire, en particulier celui de la Licorne.
7 - Lettres fleuries
L'arrière-plan de la table principale peut comporter le nom du garçon ou de la fille qui fête son anniversaire, par exemple en misant sur des lettres en MDF décorées de fleurs artificielles.
8 - Lettres avec feuilles
Le lettrage fleuri est assorti fêtes de filles Les lettres avec feuilles sont parfaites pour décorer l'anniversaire d'un garçon, d'un adolescent ou d'un homme adulte.
9 - Arrangements floraux
Si vous ne savez pas comment décorer les tables de vos invités, voici une idée créative et durable : transformez des canettes de soda en vases à fleurs.
10 - Origami
Vous pouvez réaliser plusieurs cordons de tsuru, l'"oiseau du bonheur".
11 - Bocaux en verre décorés
Si vous ne savez pas où mettre les couverts de la fête, personnalisez des bocaux en verre. Dans l'image ci-dessous, un simple récipient a reçu une nouvelle finition inspirée de la pastèque.
12 - Pots inspirés des vaches
Les bocaux en verre peuvent recevoir une finition inspirée d'un imprimé vache.
13 - Bocaux de maçon
La tendance des Bocaux Mason DIY Vous pouvez transformer des bocaux en verre munis d'un bouchon à vis en porte-paille.
14 - Verre décoré de paillettes
Cet ustensile personnalisé est destiné à la fête d'anniversaire d'un adolescent.
Voir également: Renne de Noël DIY : voir comment les fabriquer (+27 projets créatifs)
15 - Lanterne en papier lumineuse
Les traditionnelles lanternes en papier appartiennent au passé, la mode est désormais de les personnaliser avec des paillettes, ce qui donne un ornement plein de glamour.
16 - Globe de discothèque
Le globe disco, fabriqué à partir de CD, est un élément incontournable de la fête sur le thème des années 80. Vous ne dépenserez pratiquement rien et l'ornement aura un grand impact sur la décoration de l'anniversaire.
17 - Porte-gâteau en vinyle
En parlant de fêtes rétro, le porte-gâteau en vinyle promet de rendre la table principale plus élégante et nostalgique que jamais.
18 - Petits drapeaux
Cela fait un certain temps que les petits drapeaux ont cessé d'être un élément de la célébration du mois de juin, mais ils font désormais partie des décorations de la fête d'anniversaire.
19 - Bouteilles personnalisées
Au lieu de servir des boissons dans des gobelets en plastique, optez pour des bouteilles en verre personnalisées. Il existe plusieurs façons de personnaliser cet objet, par exemple en y appliquant de la dentelle et des fleurs délicates.
20 - Pom-poms en papier
Les pompons en papier se prêtent bien à différentes compositions : ils peuvent décorer l'ornement de table, le fond de la table principale et même le gâteau.
21 - Rideau à pois en carton
Cet ornement, fabriqué à partir de morceaux de carton coloré, ajoute une touche spéciale à chaque coin de la fête.
22 - Fleur de moucheron
La fleur du moustique n'est pas seulement adapté aux décorations de mariage, il permet également de créer de magnifiques arrangements pour les fêtes d'anniversaire.
23 - Corde à linge photo
Les photos sont toujours les bienvenues dans la décoration simple d'une fête d'anniversaire. Il suffit de sélectionner des photos des moments heureux du garçon qui fête son anniversaire et de les fixer sur une corde à linge.
24 - Pique-nique
Une bonne suggestion pour ceux qui veulent décorer des fêtes à la maison sans trop dépenser est l'anniversaire sur le thème du pique-nique.
25 - Ballons de marquage de siège
Les ballons peuvent également être utilisés pour marquer la place des invités à la fête d'anniversaire. Pour obtenir l'effet de "ballons flottant" dans l'espace, investissez dans du gaz hélium.
26 - Ardoise
Le tableau noir est un objet peu coûteux qui donne à toute fête d'anniversaire un aspect plus charmant. Utilisez des craies pour écrire le nom du garçon ou de la fille qui fête son anniversaire sur le tableau noir ou même son âge.
27 - Caisses
Les boîtes en bois servent de support au gâteau ou à décorer le sol (à côté de la table), avec une touche plus rustique.
28 - Lettres métallisées
Les lettres métallisées sont incontournables pour les décorations d'anniversaire et sont très éclectiques. Elles conviennent donc parfaitement aux fêtes d'enfants, de jeunes et d'adultes.
29 - Meubles anciens
Vous connaissez cette vieille commode cachée dans la chambre d'amis ? Elle peut être utilisée pour composer la table principale.
30 - Accrochage de ballons
Si vous souhaitez donner à votre fête un caractère plus rustique, utilisez des ballons suspendus. Pour obtenir l'effet illustré dans la photo ci-dessous, vous aurez besoin de gaz hélium.
31 - Gâteau avec photos
Vous avez fait un simple gâteau d'anniversaire et vous voulez maintenant le personnaliser, mais vous n'y connaissez rien en pâtisserie. C'est un gros problème, n'est-ce pas ? Eh bien, vous devriez savoir que vous pouvez utiliser des photos du garçon ou de la fille qui fête son anniversaire et des bâtonnets de barbecue pour créer une décoration amusante et personnalisée.
32 - Gâteau avec ballons
Une autre suggestion pour décorer le gâteau est d'utiliser des ballons, une façon simple et mignonne de donner à la fête un aspect encore plus ludique et joyeux.
33 - Gâteaux décorés de girouettes
Avec quelques morceaux de papier coloré, vous pouvez fabriquer à la maison de petites girouettes qui, une fois prêtes, sont parfaites pour décorer les petits gâteaux d'anniversaire.
34 - Gâteaux décorés avec des pompons
Les petits gâteaux individuels sont également magnifiques lorsqu'ils sont décorés de petits pompons en papier.
35 - Ballons dans la piscine
L'emplacement de la la fête a une piscine Laissez ensuite flotter plusieurs ballons de couleur sur l'eau.
36 - Arrangement avec ananas
Prenez un ananas bien mûr, enlevez la pulpe et utilisez la peau comme vase pour les fleurs colorées. Cette composition est parfaite pour décorer une fête hawaïenne.
37 - Lait et dunuts
Si vous voulez servir quelque chose de différent aux enfants, essayez de combiner le lait et les beignets.
38 - Fûts d'huile
Pour une fête d'anniversaire simple, la table traditionnelle peut être remplacée par deux ou trois bidons d'huile.
39 - Niches de forme hexagonale
Assemblez des niches de forme hexagonale (typiques d'une ruche), puis utilisez cette structure pour disposer les cupcakes sur la table principale. Cette idée est parfaite pour mettre en valeur le thème de l'abeille dans la décoration.
40 - Cupcakes dans des cadres
Au lieu de placer les cupcakes sur un plateau, investissez dans des cadres colorés, qui donneront un bel effet à la décoration.
41 - Boîtes décorées avec de la peinture pour tableau noir
Personnalisez chaque emballage avec de la peinture pour tableau noir, puis écrivez "Popcorn" sur l'extérieur.
Voir également: Apprendre à connaître les différents types de poivres et à les utiliser en cuisine
42 - Livres
Les suggestions de décorations simples pour les fêtes d'anniversaire ne s'arrêtent pas là : il est également possible d'utiliser des livres pour décorer la table principale.
43 - Guirlande de gobelets en papier
En assemblant des gobelets en papier, l'un dans l'autre, vous pouvez créer une belle guirlande pour décorer le fond de la table principale.
44 - Cadre photo
Une façon de rendre vos photos plus amusantes est d'utiliser un cadre photo personnalisé, qui fera certainement la différence lors de la prise des fameux selfies. Vos invités vont adorer !
45 - Ballons et feuilles
Si vous souhaitez décorer votre fête d'anniversaire sur un thème tropical, investissez dans la combinaison de feuilles et de ballons. L'idée est abordable et crée une atmosphère très agréable.
46 - Thème des cactus
Le thème du cactus vous permet de réaliser une décoration minimaliste et charmante. Il vous suffira d'acheter quelques plantes grasses pour décorer la table principale.
47 - Thème de l'ananas
La couronne de ce fruit tropical peut être utilisée pour décorer le gâteau et les plateaux de friandises.
48 - Papillons en papier sur le mur
Si vous ne savez pas comment organiser une fête d'anniversaire simple, essayez d'utiliser des papillons en papier pour décorer le fond de la table.
4 9 - Personnages suspendus à des ballons
Réutilisez les jouets de votre enfant pour la décoration. Accrochez les personnages en rapport avec le thème à des ballons de baudruche gonflés à l'hélium.
50 - Oiseaux en feutrine
Fabriquez de petits oiseaux en feutre et utilisez-les pour décorer les branches des arbres.
51 - Fleurs en papier
Si vous n'avez pas les moyens d'acheter de vraies fleurs, investissez dans des compositions florales en papier.
52 - Baguette magique
Les souvenirs des fêtes d'anniversaire simples peuvent être créatifs. Si le thème de l'événement est "la fée", par exemple, chaque invité peut ramener une baguette magique à la maison.
53 - Animaux au crochet
En ce qui concerne les souvenirs bon marché et créatifs, il ne faut pas oublier les animaux au crochet, fabriqués à partir de l'emballage de l'œuf surprise Kinder Egg.
54 - Bateaux en papier
Les bateaux en papier colorés sont faciles à fabriquer et correspondent au thème de l'anniversaire des pirates. Que diriez-vous de parier sur cette idée ?
55 - Hot dog
Les enfants adorent les hot-dogs ! Préparez ces sandwichs avec soin et utilisez des banderoles pour les décorer. Dans l'image ci-dessous, le thème de la fête est Cars.
56 - Château de cartes
Cette astuce est parfaite pour une fête d'enfants sur le thème d'Alice au pays des merveilles. Structurez le château et collez les cartes avec de la colle chaude. Disposez ensuite les bonbons.
57 - Guirlande lumineuse
Personnalisez la toile de fond de la table principale avec du tissu blanc, puis utilisez des guirlandes lumineuses pour donner à la fête un éclairage particulier.
58 - Fleurs et fruits
La décoration de l'anniversaire d'un adulte nécessite des combinaisons plus sobres. Une suggestion est de miser sur des compositions florales avec des fruits.
59 - Mini table
La mini table est la nouvelle tendance en matière de décoration de fête : elle est compacte, comporte peu d'objets et a beaucoup de charme.
60 - Initiale du nom
À l'aide de carton, faites l'initiale du nom de l'enfant en très gros. Lors de la fête, demandez aux invités de laisser des petits mots.
61 - Limonade rose
Au lieu de servir du soda, optez pour une élégante et délicate limonade rose, que vous pouvez servir à l'aide d'un filtre en verre et de petites bouteilles.
62 - Inspiration Boho
Que diriez-vous d'intégrer ce style à la décoration d'une fête d'anniversaire pour adolescents ? Lors de la mise en place de la table principale, mettez en valeur les détails romantiques et bucoliques.
63 - Supports
Si l'anniversaire est célébré dans le cadre d'une soirée pyjama pour les enfants, il est utile d'installer des stands pour accueillir les enfants.
64 - Fruits en dés
Si vous voulez que le menu de la fête soit plus sain, servez des fruits coupés en morceaux. Les morceaux de pastèque contribuent même à la décoration.
65 - Échelle
Si vous ne savez pas où placer vos friandises et vos compositions florales, utilisez une échelle en bois.
66 - Peluche ballon
Chaque invité peut gagner un animal en peluche dans un sac coloré avec un ballon.
67 - Pot en verre avec ingrédients pour chocolat chaud
Pensez aux pots en verre qui contiennent les ingrédients nécessaires à la préparation d'un chocolat chaud en guise de souvenirs.
68 - Boîtes transparentes
Disponibles à des prix abordables dans les magasins d'emballage, les boîtes transparentes sont parfaites pour assembler des souvenirs. Utilisez-les pour placer des confiseries, des biscuits et même des chocolats.
69 - Décorations suspendues avec des rubans
Il existe différentes façons de réaliser des décorations suspendues, par exemple en utilisant des rubans de satin colorés.
70 - Emojis
À l'aide d'assiettes en plastique jaune et de planches EVA, vous pouvez créer des Emojis pour décorer la fête et divertir vos invités.
71 - Glace à l'intérieur d'une écorce de fruit
Vous cherchez un moyen d'innover dans la manière de servir les glaces ? gelato à l'intérieur de l'écorce d'un fruit, comme la goyave, le citron de Sicile ou l'orange.
72 - Bâtonnets de légumes
Les bâtonnets de légumes, trempés dans la sauce, figurent sur la liste des aliments sains pour les fêtes d'anniversaire. .
73 - Croissants ludiques
Chaque sandwich a été doté d'yeux artisanaux, fixés à l'aide de cure-dents, pour devenir un crabe.
74 - Bougies décoratives
Ces bougies décoratives, fabriquées avec des bocaux en verre et des paillettes dorées, sont parfaites pour décorer les fêtes de filles. Fête des oiseaux .
75 - Papillon dans la paille
Si vous ne savez pas comment décorer les pailles de la fête, investissez dans des papillons en papier.
76 - Table tropicale et minimaliste
La table des invités était décorée d'ananas, de feuilles de palmier et de ballons suspendus dans les airs.
77 - Rideau en origami
Grâce à la technique de l'origami, vous pouvez créer un magnifique rideau à partir de plis colorés pour décorer la fête.
78 - Beaucoup de fleurs
Une table d'anniversaire joyeuse et délicate décorée de fleurs.
79 - Bouteilles personnalisées
Dans cette idée sophistiquée, les bouteilles ont été finies aux couleurs de la fête.
80 - Sandwichs pour fêtes d'enfants
Les sandwichs sains, lorsqu'ils sont préparés de manière créative, s'ajoutent au décor simple d'un anniversaire d'enfant.
81 - Photographies
Pour un anniversaire d'adulte, afin de donner une touche plus personnelle à la décoration, incluez de vieilles photos.
82 - Tranche de bois et vases à fleurs
Le centre de la table peut être une tranche de bois avec des arrangements floraux dans des bocaux en verre.
83 - Drapeaux en papier
Remplacez les bougies traditionnelles par de petits drapeaux en papier. Ce type de décoration ajoute à l'aspect du gâteau d'anniversaire simple.
84 - Thème des flamants roses
A Fête des flamants Il n'est pas nécessaire d'être exubérant, vous pouvez travailler sur le thème avec simplicité et en utilisant des éléments trouvés à la maison.
85 - Emoticônes macarons
Innovez dans le menu et surprenez vos invités avec des macarons en forme d'émoticônes.
86 - Pompons sur le dessus du gâteau
Une simple table d'anniversaire peut comporter ce gâteau, orné de pompons sur le dessus.
87 - Arrière-plan avec des fleurs
Les fleurs qui décorent le fond de la table sont composées de pétales artificiels et de boules peintes.
88 - Cordon lumineux au centre de la table
Au lieu d'utiliser des fleurs ou des bougies, décorez le chemin de table avec des lampes. Les lumières clignotantes conviennent également à cette idée.
89 - Serviette d'écriture
La nappe personnalisée est idéale pour réaliser une décoration simple et amusante.
90 - Table basse en palette
Si vous disposez d'un beau jardin extérieur, ce type de décoration avec des palettes est parfait pour accueillir des invités.
91 - Choix PB
Pour ceux qui recherchent la simplicité et l'élégance, la décoration avec les couleurs noir et blanc est indiquée.
92 - Le feuillage en décoration
Les feuilles de plantes telles que les palmiers et les fougères sont peu coûteuses et donnent un aspect magnifique au décor, alors utilisez-les pour décorer la simple table d'anniversaire.
93 - Chemins de table
Dans la décoration des fêtes d'enfants, la table des gâteaux peut être installée avec des chevalets.
94 - Le siècle des Lumières
Dans cette proposition de décor, l'âge a été réalisé avec des petites lumières pour illustrer le fond.
95 - Base de table avec palettes
Sur Fête du 30e anniversaire Deux palettes ont été utilisées pour fabriquer le dos de la table principale.
96 - Tente confortable
Une tente en tissu transparent a été installée lors de la fête en plein air.
97 - Coussins pour asseoir les invités
Même si la fête se déroule à l'intérieur, vous pouvez accueillir les invités sur des coussins.
98 - Anniversaire des enfants dans le salon
Fête d'anniversaire très stylée, organisée dans le salon de la maison pour célébrer le premier anniversaire.
99 - Nettoyage de la table d'anniversaire
Table simple et charmante décorée de couleurs neutres, de fleurs et de feuilles.
100 - Papier coloré comme panneau
Au lieu d'un panneau élaboré, le fond de la table était recouvert de morceaux de papier coloré.
101 - Bambou au bas de la table principale
Un bambolê, orné de fleurs et de feuilles, apparaît comme un élément important du panneau d'arrière-plan.
102 - Cerises
Les ballons rouges, combinés à des feuilles de papier vert, se transforment en cerises. Pour réaliser cette jolie décoration, vous aurez également besoin de ficelle.
103 - Coureur de bâtonnets de glace
Une autre façon de décorer la table des invités consiste à utiliser des bâtonnets de glace, en n'oubliant pas de les personnaliser avec des couleurs différentes.
104 - Vase avec sucettes
Vous ne savez pas quoi mettre sur une simple table d'anniversaire ? Calmez-vous. Avec quelques sucettes, une boule de polystyrène et un vase, vous pouvez créer cette magnifique décoration de fête.
105 - Ballons de baudruche avec mini pompons
Il existe de nombreuses façons de décorer les ballons pour une fête, l'une d'entre elles étant l'utilisation de petits pompons colorés. Les enfants les adoreront !
106 - Arrangement
Cette composition, avec des plantes grasses, des fleurs et des bouchons, peut être un élément remarquable de la décoration simple d'une table d'anniversaire pour adultes.
107 - Données sur les boîtes en carton
Les boîtes en carton peuvent être transformées en dés formant le mot BABY. C'est une suggestion créative et abordable pour un anniversaire d'un an.
108 - Ballons sous la table
Si vous ne savez pas comment remplir l'espace libre sous la table d'honneur, utilisez les ballons colorés.
109 - Rideau métallisé
Une astuce très intéressante pour personnaliser la toile de fond de la table principale est le rideau de fête métallique, qui s'adapte à de nombreux thèmes et qui est facile à mettre en œuvre pour le budget.
110 - Bougie en confiserie
Enfin, pour terminer notre liste, nous vous proposons une décoration très créative : une bougie blanche placée à l'intérieur d'un bocal en verre avec des confettis colorés. C'est une bonne idée pour les fêtes d'enfants et d'adultes.
En tenant compte des idées ci-dessus, vous pourrez organiser une fête simple et belle. Choisissez donc un thème qui plaira à l'enfant qui fête son anniversaire, puis pensez aux solutions DIY (do it yourself) pour réaliser une décoration peu coûteuse. Les projets nécessitent du temps, de la patience et des compétences manuelles, mais le résultat en vaut la peine.
